setNotificationOptions

Configures system notification presentation.

• Android: provide a channel ID in NotificationOptions.

• iOS: uses system defaults.

Call once at startup or before displaying notifications.