Retrieves the current FCM token from the server.
The FCM token string, or null if unavailable.
null
if retrieval fails.